A cirurgia do papa Leão, realizada nesta terça-feira para remover uma pequena lesão em um de seus pulmões, transcorreu com sucesso e conforme o planejado, informou o Vaticano, cerca de sete horas após o pontífice ter sido hospitalizado devido ao primeiro problema de saúde significativo de seu pontificado de 17 meses.

Leão, de 71 anos, foi tratado no Hospital Gemelli, em Roma, para a remoção do pequeno nódulo que, segundo o próprio pontífice declarou no domingo, foi detectado precocemente durante um exame de rotina recente.

“O procedimento foi concluído com sucesso, dentro do prazo previsto e conforme o planejado”, afirmou um breve comunicado do Vaticano divulgado no final da terça-feira, sem fornecer mais detalhes.

O Vaticano havia informado anteriormente que o procedimento foi conduzido pelo chefe de cirurgia torácica do Gemelli, Stefano Margaritora.

Leão deixou o Vaticano pouco antes das 13h, no horário local, em Roma, e foi visto acenando do banco traseiro de um SUV preto enquanto seu comboio percorria cerca de 9 km em direção ao norte, rumo ao Hospital Gemelli.

Ao chegar ao hospital, Leão cumprimentou várias autoridades, caminhou diante de uma multidão de pessoas que o aguardavam e entrou pela porta principal.

A cirurgia de terça-feira deve ajudar a determinar se a lesão é maligna ou qual tratamento adicional será necessário, segundo especialistas médicos. Em seu comunicado noturno, o Vaticano não informou quais exames foram realizados no nódulo.

O Vaticano informou que a previsão é de que o papa permaneça hospitalizado para recuperação por cerca de uma semana. Todos os seus compromissos públicos foram cancelados até 20 de outubro.

Papa relativamente jovem

Leão, eleito pelos cardeais de todo o mundo em maio de 2025, é relativamente jovem para um líder da Igreja. Ele pratica esportes, incluindo tênis, e não há relatos de que seja fumante ou de que tenha apresentado problemas de saúde recentes.

Um nódulo pulmonar é uma pequena lesão localizada que pode ser benigna. A Sociedade Torácica Americana afirma que menos de 5% de todos os nódulos pulmonares se revelam cancerígenos, embora o risco aumente com a idade, o tamanho e outros fatores, como o tabagismo.

Federico Venuto, chefe de cirurgia torácica do Hospital Policlínico Umberto I, em Roma, disse que os procedimentos para remover nódulos pulmonares são geralmente minimamente invasivos e podem, por vezes, envolver o uso de um tubo fino com câmera, chamado toracoscópio.

“A taxa de complicações é extremamente baixa”, afirmou ele à Reuters.

Viagem à América do Sul

O papa Francisco, antecessor de Leão, foi hospitalizado várias vezes à medida que sua saúde se fragilizava nos últimos anos de vida. Ele morreu aos 88 anos, em abril de 2025.

Leão, que falou com voz firme e clara em seu único evento público na segunda-feira, mantém uma agenda muito cheia. Ele deve realizar uma viagem de 11 dias por Uruguai, Argentina e Peru, de 6 a 17 de novembro.

Realizar a cirurgia prontamente lhe dá a melhor chance de manter sua viagem à América do Sul dentro do cronograma. A suíte no Hospital Gemelli, onde os papas geralmente ficam durante tratamentos, está atualmente indisponível devido a reformas.